Sommario:
- Dettatura di Jabberwocky
- Dettatura dell'indirizzo di Gettysburg
- Dettando Shakespeare
- Dettare proverbi
- Dictating limericks
- Dettare" Mairzy Doats "
- Trasformare NaturallySpeaking in un oracolo
- Cantare
- Dettare in lingue straniere
- Uso della riproduzione per dire cose sciocche o imbarazzanti
Video: 10 Streghe Vere riprese da una Telecamera 2024
Nuance ha creato NaturallySpeaking per gestire la dettatura in inglese contemporaneo (o francese o italiano o tedesco o spagnolo, se ne hai una di quelle versioni). L'idea era di rendere più facile per voi scrivere lettere o appunti o romanzi polizieschi o relazioni o articoli di giornale. Il vocabolario e le statistiche di frequenza delle parole sono impostati per questo tipo di scrittura contemporanea.
NaturallySpeaking non è stato progettato per comprendere Shakespeare o la Dichiarazione di Indipendenza e fa molti errori. Alcuni di loro sono decisamente esilaranti.
È necessario prendere due semplici precauzioni per assicurarsi di non rovinare l'allenamento di NaturallySpeaking. (Non vuoi che NaturallySpeaking ti aspetti di parlare come Shakespeare, vero?) Ecco le cose che non dovresti fare:
-
Non correggere gli errori commessi da NaturallySpeaking mentre tu " stai giocando. Se interpreta "anche" come "dente del forte," lascia stare. Chissà? Un giorno potresti davvero voler dire "il dente del forte".
-
Non salvare i file vocali quando hai finito. Se non si salvano i file vocali, è come se l'intera sessione non fosse mai avvenuta. Sei come l'ipnotizzatore sul palcoscenico che dice: "Quando ti svegli, non ricorderai nulla di tutto questo. "
Dettatura di Jabberwocky
NaturallySpeaking è costretto a interpretare qualsiasi cosa tu dica come parole nel suo vocabolario attivo. Se non stai dicendo le parole, deve solo fare il meglio che può. Girando "Attenti al Jabberwock, figlio mio! " in" Sii dove i jab stanno camminando, figlio mio! "Deve essere visto come uno sforzo eroico da parte del software. Idem per aver trasformato "Callooh! Callay! " in" Più freddo! un! “
Il testo originale di Jabberwocky è stato scritto da Lewis Carroll nel Attraverso lo specchio e ciò che Alice trovò lì nel 1872. Ecco alcune altre strane scelte di parole e persino interpretazioni più strane questo risultato quando dettate Jabberwocky in NaturallySpeaking:
Ecco alcune altre strane scelte di parole e persino le più strane interpretazioni che risultano quando dettate Jabberwocky in NaturallySpeaking:
Cosa è stato letto:
'Twas brillig, e le fradice slithy
Visse e agitò nel wabe;
Tutti i costumi sono stati i borogove,
E la mamma si è allontanata.
Che cosa si è sentito:
Twist di perforazione, e un po 'di quelli di Dyer e Kimball nella legge: tutti i nomi che erano i Borg ci ha scritto, e un momento fuori dalla folla.
Cosa è stato letto:
Attenzione al Jabberwock, figlio mio!
Le mascelle che mordono, gli artigli che catturano!
Che cosa si è sentito:
Sii dove camminano le marmellate, figlio mio! Il John è quel morso, la clausola che cattura!
Dettatura dell'indirizzo di Gettysburg
Foto Lincoln sul treno per Gettysburg, dettando quanto segue nel suo registratore portatile:
" O punteggio e sette anni fa proprietari portati avanti su questo continente emu nazione, concepito in libertà e dedicato alla proposizione che vecchi uomini sono creati uguali. Ora siamo impegnati in una Grecia Guerra civile, testando tempo quella nazione o qualsiasi nazione così concepita e così dedita Campbell al lavoro.
"Siamo incontrati su un campo di battaglia greco di quella guerra …
Dettando Shakespeare
NaturallySpeaking ha fatto piuttosto male quando il discorso di Romeo sotto il balcone è stato dettato, a cominciare da" Che luce attraverso laggiù interruzioni di finestre? "Ma la maggior parte degli errori sono dovuti a semplici arcaismi:" questa finestra "diventa" sotto Finestra "e" livrea vestale "si trasforma in" noi consegna ". "
" Che luce si rompe nella finestra inferiore? È l'Oriente, e Giulietta è il figlio. Sorgi, figlio buono, e uccidi la luna degli Stati Uniti, che è già malata e pallida per il dolore, che ora la sua compagna è molto più giusta di lei; non è la sua compagna, ha detto che è invidia; la sua consegna è solo malata, verde e non, ma è stupida dove si trova; lancio. “
Ma ha fatto ancora peggio con la risposta di Juliet. Il problema più grande qui è che nel modo alfa-bravo-charlie di pronunciare l'alfabeto, "romeo" è la lettera R. Stranger ancora, "Capulet" è interpretato come "Cap periodo. "Perché non esiste un periodo di capitale, NaturallySpeaking produce invece un periodo ordinario.
“O. r, r! Perché arte che r? Negare il padre alto e ho rifiutato di nominare; o, se ora non può, non fare altro che giurare il mio amore, e io non sarò più un a. “
La poesia del bardo non è andata meglio. Dettatura, "Completa quatro il tuo padre, bugie" ha portato a "Pieno fantasma 555 le loro vite. "
Dettare proverbi
Che ne dici di un'antica saggezza in stile drago? Questo è talmente vicino.
"Una bugia viaggia per il mondo mentre la verità si sta mettendo i suoi stivali. "
Il Drago ha sentito:
" Una luce viaggia per il mondo mentre la verità la sta mettendo. “
Dictating limericks
Beh, in realtà questo non è poi così male:
"C'era una volta un uomo dal Perù, che sognava di mangiare la sua scarpa. Si è svegliato nella notte con un terribile spavento per scoprire che era perfettamente vero. "
NaturallySpeaking ha quasi capito:
" Una volta era un uomo del Perù, che si curava di mangiare il suo dovrebbe. Si è svegliato nella notte con una terribile paura di scoprire che era perfettamente vero. "
Dettare" Mairzy Doats "
Questo più-o-meno parla da solo (e per favore non arrabbiarti con me se questa piccola canzoncina inizia a giocare ancora e ancora nella tua mente dopo averla letta!):
"I sindaci dubita, e dubita, e poca terra vede minuscola.Prendi il comando 92, vero? Prendi il comando 92, possiamo? "
Trasformare NaturallySpeaking in un oracolo
Trasforma NaturallySpeaking in un oracolo abusando dell'Editor di Vocabolario. L'idea è di essere in grado di chiedere a NaturallySpeaking una domanda e di fornire la risposta. Ad esempio, vuoi chiedere: "Qual è la risposta alla vita, all'universo e a tutto? "E avere risposta NaturallySpeaking" 42 "(o qualsiasi altra cosa tu pensi che la risposta sia).
Il trucco è inserire la risposta come forma scritta nell'Editor del vocabolario e inserire la domanda come forma parlata. Quindi, per questo esempio, fai questo:
-
Scegli Strumenti → Editor del vocabolario.
L'Editor del vocabolario alla fine fa la scena.
-
Nella casella Cerca, digitare 42 e quindi fare clic su Aggiungi.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Aggiungi parola o frase.
-
Nella casella Form. Parlato (se diverso), digitare Qual è la risposta alla vita, all'universo e a tutto?
-
Fare clic su Aggiungi e quindi su Chiudi.
Cantare
Cantare non suona affatto come parlare. I toni saltano, e anche il ritmo è sbagliato - almeno dal punto di vista di NaturallySpeaking. Vuole inserire parole o sillabe in più per rendere conto di quelle vocali estese, specialmente alla fine delle righe. Inoltre non c'è spazio nella canzone per inserire punteggiatura, maiuscole o interruzioni di riga, quindi quello che ti viene in mente sembra piuttosto strano.
Ecco come NaturallySpeaking ha interpretato il primo versetto di Bicicletta costruita per due :
"A. giorno facile facile da girare video intorno a CERT vero caldo e mezzo pazzo tutto per il tuo amore non muoverti non sarà un elegante narrato timido può fare per la carrozza ma ti sembrerà dolce sul sedile di una bicicletta da costruire permettendoti di "
Dettare in lingue straniere
Il seguito è ciò che accade quando imponi (non cantare) il versetto francese della canzone dei Beatles Michelle :
"Michelle, la folla lo faranno Solely Mall key home BN, canzone di proprietà, canzone di proprietà di BN. "
Uso della riproduzione per dire cose sciocche o imbarazzanti
Alcune cose sembrano esilaranti quando vengono pronunciate da una voce artificiale. Qualsiasi cosa appassionata o stravagante assume un'assurdità Kafka quando viene proclamata in maniera priva di prosodia di Playback.
SyFy Channel ha sfruttato questo fenomeno con il suo annunciatore artificiale. Dopo aver letto il programma della serata, l'annunciatore SyFy ha detto cose come "Vivo la vida loca . “