Esportare documenti InDesign come file EPUB - dummies

I libri visualizzati utilizzando iBook, i dispositivi Nook, i lettori Kobo o gli eReader Sony utilizzano tutti il ​​formato di file EPUB. I libri visualizzati sul Kindle iniziano come file di e-pub ma subiscono un ulteriore processo di conversione nel formato Kindle di Amazon. La linea di fondo: se vuoi creare libri elettronici, devi sapere come creare file EPUB. Ecco come creare un e-pub utilizzando InDesign:

1. Con un documento InDesign aperto, scegli File → Esporta.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Esporta.

2. Dall'elenco a discesa Salva come (Windows) o Formato (Mac), selezionare EPUB e quindi trovare una posizione sul disco rigido o sulla rete per il documento da salvare. Immettere un nome per il file EPUB nella parte Nome file della finestra di dialogo Esporta.

3. Fai clic sul pulsante Salva.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Opzioni di esportazione EPUB con le opzioni generali disponibili per la modifica. Ecco una panoramica delle impostazioni essenziali nella scheda Generale durante la creazione di un e-pub:

   • Versione: Se si esporta un e-pub che contiene contenuti multimediali, scegliere EPUB 3. 0. Altrimenti, è possibile utilizzare EPUB 2. 0. 1. Sebbene Adobe offra un EPUB proprietario 3. 0 con opzione di layout, questo non è compatibile con i dispositivi di lettura più diffusi e dovrebbe essere evitato a meno che non si abbia un'esigenza specifica di esportare utilizzando questo formato.

   • Copertina: Se vuoi che InDesign generi l'immagine di copertina visualizzata per l'e-pub, scegli se utilizzare la prima pagina del documento o scegliere un file immagine specifico da utilizzare se invece la copertina è stata salvata separatamente sul disco rigido o sulla rete.

   • Navigazione: Scegli Style TOC se vuoi che InDesign generi automaticamente un sommario che sarà usato dai lettori per navigare più facilmente nel file e-pub.

   • Margini: Specificare il padding desiderato tra il testo e il bordo esterno del dispositivo di lettura.

   • Visualizza EPUB dopo l'esportazione: Fa sì che l'e-pub si apra e venga visualizzato nel lettore EPUB predefinito dopo che InDesign genera il file e-pub.

4. Fare clic sulla scheda Immagine nella finestra di dialogo Opzioni di esportazione EPUB.

   Nella scheda Immagine, specificare la risoluzione per la quale le immagini devono essere impostate quando create per l'e-pub. Specificare inoltre la posizione delle immagini sulla pagina e qualsiasi spazio da posizionare prima o dopo le immagini.

5. Fare clic sulla scheda Avanzate.

   Apportare le modifiche necessarie nella scheda Avanzate prima di creare l'e-pub:

   • Dividi documento: Se si desidera dividere un documento lungo in singoli capitoli, scegliere lo stile di paragrafo per determinare dove deve essere essere divisi.Altrimenti, tieni questo con l'opzione predefinita di Non dividere.

   • Metadati EPUB: I metadati del documento vengono utilizzati dai lettori EPUB per descrivere il titolo del libro, l'editore, il codice ISBN e altre informazioni. Puoi inserire l'editore qui e il numero ISBN per il tuo libro nel campo ID univoco.

   • Opzioni CSS: Se hai creato Cascading Style Sheets (CSS) per controllare la formattazione dei tuoi file EPUB, puoi aggiungere un foglio di stile. In caso contrario, è possibile impostare InDesign per aggiungere definizioni di stile e creare un file CSS selezionando la casella di controllo Includi definizioni di stile.

     Sotto questa stessa opzione, deseleziona Includi font incorporabili perché molti dispositivi di lettura elettronici li ignorano e alcuni negozi di libri elettronici rifiuteranno i file che contengono caratteri incorporati.

   È possibile inserire ulteriori metadati del documento nel campo Informazioni documento. Accedilo selezionando File → Informazioni sul documento.

6. Fai clic sul pulsante OK.

   Viene generato l'e-pub. Se hai selezionato la casella di controllo Visualizza EPUB dopo l'esportazione, il file EPUB si apre usando il tuo lettore EPUB predefinito.

   Se la finestra di dialogo Opzioni di esportazione EPUB è simile alla finestra di esportazione HTML, è perché gli e-pubs utilizzano effettivamente l'HTML come fondamento. I lettori di libri elettronici sono essenzialmente browser specializzati progettati per visualizzare libri formattati usando HTML e CSS. Tutto il contenuto HTML e CSS per un file EPUB è contenuto nella cartella compressa denominata con l'estensione del file EPUB.