Come configurare Mac Time Machine - dummies

L'applicazione di backup di Mac, Time Machine, scatta istantanee dell'unità di archiviazione del tuo Mac in modo da può vedere la sua esatta condizione da due ore fa, due settimane fa, due mesi fa, o anche più indietro.

Per utilizzare Time Machine, è necessario collegare un disco rigido esterno al Mac con un cavo USB o Thunderbolt, oppure è possibile installare un disco rigido aggiuntivo in uno degli alloggiamenti per unità aggiuntive all'interno di un vecchio computer desktop Mac Pro (i nuovi modelli Mac Pro del 2013 non hanno più alloggiamenti per unità).

Se si utilizza un'unità esterna che non dispone di un proprio alimentatore, collegare il Mac all'alimentazione perché il Mac fornisce il succo all'unità esterna.

Per configurare Time Machine in modo che esegua il backup dei dati sul disco rigido primario del Mac su un disco rigido esterno, segui questi passaggi:

1. Collega il disco rigido esterno al tuo Mac.

   Quando si collega un nuovo disco rigido, la funzione di backup Time Machine si avvia in genere automaticamente e chiede se si desidera utilizzare il disco rigido per eseguire il backup del Mac. Un'altra scelta chiede se si desidera crittografare il disco di backup, che rimescolerà i dati fino all'accesso. Altrimenti, chiunque tenga le mani sull'unità di backup esterna può leggere i dati.

   Se Time Machine viene eseguito automaticamente e richiede all'utente come descritto, andare al passaggio 3. Se Time Machine non lo richiede, continuare con il passaggio successivo.

2. Scegli Comando → Preferenze di Sistema e poi fai clic sull'icona Time Machine per aprire il pannello delle preferenze di Time Machine, come mostrato in questa figura.

   

3. Fai clic sul pulsante Acceso.

   Viene visualizzata una finestra di dialogo che elenca tutti i dischi rigidi esterni disponibili che è possibile utilizzare, come mostrato in questa figura.

   

4. Selezionare un disco rigido esterno e, facoltativamente, selezionare la casella di controllo Crittografa backup se si desidera crittografare i file salvati nell'unità di backup.

5. Fai clic sul pulsante Usa disco.

   Se si sceglie di crittografare il disco, si apre la schermata di creazione della password. Effettuare le seguenti operazioni:

   1. Fare clic sul pulsante chiave se si desidera aiutare a creare una password o passare direttamente al passaggio successivo.

      Assistente password (mostrato nella figura seguente) apre e valuta la sicurezza (qualità) della password. Manuale consente di creare la propria password o scegliere un tipo dal menu a comparsa per visualizzare e selezionare le password suggerite; trascina il cursore per definire la lunghezza della password. Quando vedi una password che ti piace, basta chiudere la finestra di Password Assistant e la password selezionata viene assegnata.

      

   2. Digitare una password nel primo campo e quindi digitarlo di nuovo nel secondo campo per verificarlo.

   3. Se si dimentica la password, non è possibile ripristinare il Mac dall'unità di backup, quindi scegliere con saggezza.

   4. Digitare un suggerimento password nel terzo campo.

      Fare clic su Cifra disco.

   5. Time Machine prepara il disco di backup per la crittografia.

      Dopo aver preparato l'unità, viene di nuovo visualizzato il riquadro Time Machine, che elenca il disco rigido esterno selezionato e, dopo un breve periodo di tempo, l'applicazione Time Machine avvia il backup dei dati del Mac sul disco rigido esterno selezionato.

6. (Facoltativo) Selezionare la casella di controllo Mostra la macchina del tempo nella barra dei menu se non è già selezionata.

   Con questa opzione selezionata, l'icona Time Machine sulla barra dei menu si anima con una freccia che gira quando Time Machine esegue il backup dei dati del Mac. Facendo clic sull'icona Time Machine in qualsiasi momento (vedere la figura seguente) è possibile controllare le schede sullo stato di un backup attivo, avviare o interrompere un backup e scegliere il comando Immettere la macchina del tempo per eseguire l'applicazione di ripristino di Time Machine.

   

7. Fare clic sul pulsante Chiudi per chiudere il pannello delle preferenze di Time Machine.

Non interrompere Time Machine durante il primo backup. Puoi continuare a lavorare mentre Time Machine viene eseguito in background.